Niveaux d'intervention médicale
Établis à l'avance avec la personne, ou avec son représentant si elle est inapte, et révisés dès que la condition change. Ils fixent l'intensité des soins : soins de confort sur place, transfert à l'hôpital, investigations, intubation, réanimation cardiorespiratoire. Un niveau axé sur le confort ne signifie pas l'absence de soins. Il signifie des soins visant le confort plutôt que la prolongation de la vie : soulagement de la douleur, soins de bouche, positionnement, présence, et traitement de tout symptôme pénible. Un proche ne peut pas demander l'aide médicale à mourir à la place de quelqu'un. Seule la personne le peut, alors qu'elle est apte, librement, de façon éclairée et par écrit.